Letter of Saint Paulinus to Aper



From the Great Commentary of Cornelius a Laipde



S. Paulinus quotes this passage of S. Paul’s in a letter (27) to Aper, who had been a lawyer and then had embraced the monastic life, and was, therefore, exposed to ridicule. From this he confirms him in his purpose, and shows him how to despise the laughter and sneers of men. I congratulate you,he says, on having scorned that wisdom which is rejected of God, and on having preferred to have fellowship rather with Christ’s little ones than with the wise of the world. It is from this that you have merited the grace from God of the hatred of men; this would not be had you not begun to be a true follower of Christ. And a little lower, in showing the fruit and dignity of his purpose, he says, Rejoice and be exceeding glad, for great is your reward in heaven; for it is not you that they hate, but Him who has begun to be in you, whose work is in you, whose humility they despise, whose holiness they loathe. Joyfully recognise yourself to be a sharer in this good with Prophets and Apostles. From the beginning of the world Christ has ever suffered and triumphed in His own: in Abel He was killed by His brother; in Noah He was mocked by His son; in Abraham He was a pilgrim; in Isaac He was offered up; in Jacob He served; in Joseph He was sold; in Moses exposed and forced to flee; in the Prophets stoned and persecuted; in the apostles tossed about on sea and land; in His Martyrs often slain and in different ways. In you, too, He suffers reproaches, and thus world hates Him in you; but thanks be to Him that He overcomes when He is judged and triumphs in us.” Again, praising and admiring his change of life, he says, “Where now is the once feared advocate and judge? Would that I had wings to fly to you, to see you no longer yourself, but changed from a lion to a calf—to see Christ in Aper, who has now laid aside his ferocity and strength, and become a lamb unto God instead of a wild boar of this world. For you are a boar, but of the corn-field, not of the forest; you are rich in the good fruit of the holy discipline, and have fed yourself with the fruit of virtues.